{"id":40777,"date":"2017-08-17T11:27:03","date_gmt":"2017-08-17T15:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/camfilapc.com\/applications\/thermal-spray\/"},"modified":"2023-03-21T09:32:43","modified_gmt":"2023-03-21T13:32:43","slug":"thermal-spray","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/applications\/thermal-spray\/","title":{"rendered":"METALIZADO"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-40777\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-40777-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-40777-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-40777-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-40777\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/thermal-spray-header.jpg\" width=\"1440\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/thermal-spray-header.jpg 1440w, https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/thermal-spray-header-300x143.jpg 300w, https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/thermal-spray-header-768x366.jpg 768w, https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/thermal-spray-header-1024x488.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-40777-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline\" data-index=\"1\" ><div id=\"application-name\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-40777\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tEmisi\u00f3n de polvos t\u00f3xicos y riesgos para la salud en procesos de metalizado o proyecci\u00f3n t\u00e9rmica\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-40777-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div id=\"main-p-column\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-0-2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Como su nombre lo indica, el proceso de metalizado pulveriza metales fundidos que pueden producir contaminantes que amenazan la salud y seguridad de los trabajadores. El proceso genera part\u00edculas voladoras que pueden ser menores a un micr\u00f3metro y son capaces incrustarse profundamente en los tejidos pulmonares. Com\u00fanmente, las part\u00edculas de polvo met\u00e1lico ingresan al sistema respiratorio, pero tambi\u00e9n pueden irritar los ojos, la boca, la garganta, el est\u00f3mago y la piel.<\/p>\n<p>Las part\u00edculas de polvo finas generadas durante el metalizado pueden contener una variedad de metales asociados con riesgos para la salud. Algunos de los materiales que se pulverizan, como el n\u00edquel y el cromo, son cancer\u00edgenos conocidos. De hecho, la mayor\u00eda de los materiales que contienen cromo pueden producir part\u00edculas de cromo hexavalente cuando se exponen a los altos niveles de energ\u00eda requeridos para la pulverizaci\u00f3n t\u00e9rmica. Otros metales como zinc, bronce, cobalto, aluminio y aleaciones de cobre pueden causar enfermedades, fiebre, reacciones al\u00e9rgicas, fibrosis pulmonar, enfermedades de la piel o neumoconiosis. Cada operaci\u00f3n debe conocer los l\u00edmites de exposici\u00f3n permisibles (PEL) para todos los materiales que maneja con el fin de poder cumplir con las regulaciones de seguridad ocupacional (OSHA). Los colectores de polvo son la soluci\u00f3n de ingenier\u00eda ideal para mantener las concentraciones de material particulado dentro de l\u00edmites seguros y proteger a los operadores de problemas de salud graves.<\/p>\n<h3>Peligros De Incendio y Explosi\u00f3n De Polvo Combustible<\/h3>\n<p>Las part\u00edculas de metal en el aire pueden crear un peligro de explosi\u00f3n. Los colectores de polvo evitan que las part\u00edculas de polvo de metal combustible se acumulen en los pisos y otras superficies. Sin embargo, es crucial que los sistemas de colecci\u00f3n de polvo que manejan polvos combustibles tengan el tama\u00f1o correcto para la aplicaci\u00f3n de metalizado que atienden y cumplan con las recomendaciones de un an\u00e1lisis de riesgo, ATEX o NFPA 652. Los colectores de polvo tambi\u00e9n deben estar equipados con accesorios contra explosiones correctos como ventilas de explosi\u00f3n, cartuchos ign\u00edfugos, v\u00e1lvulas de aislamiento y trampas de chispas cuando lo requieran. Un sistema de colecci\u00f3n de polvo correctamente dise\u00f1ado minimiza los riesgos, protege a los trabajadores y mantiene su operaci\u00f3n en conformidad con las regulaciones de seguridad ocupacional y normas ATEX o NFPA. Los expertos de Camfil APC est\u00e1n listos para ayudarle.<\/p>\n<h3>APLICACIONES QUE PUEDEN CREAR POLVOS PELIGROSOS<\/h3>\n<ul class=\"two-row-ul\">\n<li>Proyecci\u00f3n de materiales en alambre y polvo<\/li>\n<li>Proyecci\u00f3n por arco el\u00e9ctrico<\/li>\n<li>HVOF y HVAF<\/li>\n<li>Proyeccion de Plasma<\/li>\n<li>Metalizacion en frio<\/li>\n<li>Metalizado al alto vacio<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-40777-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-40777-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"3\" ><div id=\"sidebar-app-cta\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 class=\"sidebar-cta-headline\">Descargue hoy el Reporte<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/offers.camfilapc.com\/reducing-thermal-spray-hazards-with-proper-dust-collection\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sidebar-cta-img alignnone\" src=\"https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/reducing-thermalspray-wp.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"278\" \/><\/a><\/p>\n<p>Este documento revisa los peligros de los contaminantes del aire generados por los procesos de rociado t\u00e9rmico y describe c\u00f3mo dise\u00f1ar un sistema de colecci\u00f3n de polvo que minimice los riesgos y garantice el cumplimiento de las normas.<\/p>\n<p>Aprenda esto y m\u00e1s en el Reporte GRATIS<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-40777-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button\" data-index=\"4\" ><div id=\"sidebar-app-cta-button\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-1-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-c4c0f74e30d7-40777\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"http:\/\/offers.camfilapc.com\/reducing-thermal-spray-hazards-with-proper-dust-collection\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tDescargar Ahora\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-40777-0-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"5\" ><div id=\"heading-sidebar\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-1-2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Recursos y Literatura:<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/camfilapc.com\/download\/focus-thermal-spray\/\">Thermal Spray Focus Sheet<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-40777-0-1-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-post-carousel panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div id=\"heading-sidebar\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-0-1-3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-post-carousel so-widget-sow-post-carousel-base-ad93eedad001-40777\"\n\t\t\t\n\t\t><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-40777-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-40777-1\" ><div id=\"pgc-40777-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-40777-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div id=\"app-content-product-img\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-40777\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gold-series-xflo-sm.jpg\" width=\"228\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gold-series-xflo-sm.jpg 228w, https:\/\/camfilapc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gold-series-xflo-sm-166x300.jpg 166w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" alt=\"Gold Series X Flo\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-40777-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-40777-1-1\" ><div id=\"panel-40777-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p class=\"app-rec-prod\">COLECTOR DE POLVO GOLD SERIES\u00ae<\/p>\n<p>El colector de polvo modular Gold Series fue dise\u00f1ado para resolver problemas de polvo ocupando el menor espacio posible. Los m\u00f3dulos individuales manejan caudales de aire de hasta 6,000 CFM cada uno, lo que proporciona una variedad casi ilimitada de configuraciones y entregas en d\u00edas en lugar de semanas. Todos los colectores GS cuentan con una construcci\u00f3n de acero al carbono para trabajos pesados y pintura en polvo para una resistencia y durabilidad sin igual.<\/p>\n<p>Es crucial recopilar la informaci\u00f3n adecuada para poder configurar un colector para aplicaciones de metalizado o proyecci\u00f3n t\u00e9rmica. Hay muchos tipos de procesos y materiales o recubrimientos que reaccionar\u00e1n de manera diferente dentro del colector de polvo. Los expertos de Camfil APC est\u00e1n familiarizados con las consideraciones de dise\u00f1o necesarias para resolver los problemas de polvo m\u00e1s dif\u00edciles. Las aplicaciones de proyecci\u00f3n t\u00e9rmica generalmente utilizan una relaci\u00f3n aire\/tela (ACR) muy conservadora y filtros HemiPleat\u00ae ign\u00edfugos.<\/p>\n<div id=\"sVim-command\" style=\"bottom: 0px; display: none;\">-- NORMAL --<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-40777-1-1-1\" class=\"so-panel widget widget_ink-accordion panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ink-accordion so-widget-ink-accordion-accordion-1a6185fe657a-40777\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"iw-so-accordion-plain iw-so-accordion iw-so-acc-singleExpand\">\n\n\t\n\t\t<div class=\"iw-so-acc-item\"  id=\"toggle-1-1\">\n\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"iw-so-acc-title iw-text-left\">\n\t\t\t\tCaracter\u00cdsticas\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-open\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: right\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-close\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: right\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t<div class=\"iw-so-acc-content\">\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Filtros de alta eficiencia que capturan el 99.99% del polvo sobre 0.5\u00b5.<\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda de cartucho vertical Gold Cone \u2122 que proporciona un 25% m\u00e1s de \u00e1rea filtrante para una larga vida \u00fatil.<\/li>\n<li>Sistema de limpieza automatizado basado en presi\u00f3n diferencial.<\/li>\n<li>Puertas de alta resistencia y acceso r\u00e1pido para el cambio de filtros.<\/li>\n<li>Entrada de flujo cruzado elimina las velocidades ascendentes (velocidad de la lata) que mantienen el polvo fino en los filtros, lo que mejora la limpieza de los filtros.<\/li>\n<li>La configuraci\u00f3n de entrada resistente a la abrasi\u00f3n elimina la mayor\u00eda del polvo antes de que llegue a los cartuchos.<\/li>\n<li>Filtros con tratamiento superficial que repele las part\u00edculas finas, genera una menor ca\u00edda de presi\u00f3n y alarga la vida \u00fatil del filtro.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-40777-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-40777-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-cta panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div id=\"app-cta-rfq\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-1-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-cta so-widget-sow-cta-default-c168002274eb-40777\"\n\t\t\t\n\t\t><div\n\tclass=\"sow-cta-base\"\n\t>\n\t\n\t<div class=\"sow-cta-wrapper\">\n\n\t\t<div class=\"sow-cta-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"sow-cta-title\">\n\t\t\t\t\tPERMITENOS AYUDARTE A ENCONTRAR UNA SOLUCI\u00d3N\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-389e85a0f210\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/camfilapc.com\/es\/thermal-spray-request-a-quote-es\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tSolicitar Presupuesto\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-40777-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-40777-2\" ><div id=\"pgc-40777-2-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-40777-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div id=\"main-p-column\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-40777-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<blockquote>\n<p>A lo largo de los a\u00f1os hemos probamos varios tipos de equipos de colecci\u00f3n de polvo para nuestro proceso de proyecci\u00f3n por arco electrico. Sin embargo, todos los intentos de prolongar la vida \u00fatil del filtro (m\u00e1s de seis meses) fallaron hasta que instalamos un sistema de colecci\u00f3n de polvo \"Farr Gold Series\" de alta eficiencia fabricado por Camfil. Al momento de escribir este art\u00edculo, el colector Farr Gold Series sigue teniendo un rendimiento excepcional y despu\u00e9s de aproximadamente un a\u00f1o y medio no ha requerido cambio de filtros.<\/p>\n<p><em>-David Drozd, Pamarco<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-40777-2-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como su nombre lo indica, el proceso de metalizado pulveriza metales fundidos que pueden producir contaminantes que amenazan la salud y seguridad de los trabajadores. El proceso genera part\u00edculas voladoras que pueden ser menores a un micr\u00f3metro y son capaces incrustarse profundamente en los tejidos pulmonares. Com\u00fanmente, las part\u00edculas de polvo met\u00e1lico ingresan al sistema respiratorio, pero tambi\u00e9n pueden irritar...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40565,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40777","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40777\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camfilapc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}